Sprachen und Identitäten

Besuchen Sie die Dolomiten

DIE DOLOMITISCHEN SPRACHEN

Wenn Sie auf den Wegen der Dolomiten spazieren oder im Schatten der Glockentürme der charakteristischen Bergdörfer durch das Tal zwischen den Straßen und Plätzen schlendern, treffen Sie die Wächter dieser bezaubernden Orte und hören ihre Gespräche oder erhalten einen herzlichen Gruß, der dies ermöglicht Sei deinen Ohren dunkel, wenn nicht völlig unbekannt. Der Grund für diese Schwierigkeit beim Verständnis wird bald erklärt.

Die Bewohner der Dolomiten äußern sich in Redewendungen sehr alten Ursprungs, die für einen Touristen schwer zu verstehen sind, da sich ihre morphosyntaktischen Eigenschaften erheblich von denen der bekanntesten und am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt unterscheiden die sogenannten Minderheitensprachen.

DIE DEUTSCHE UND LADINISCHE SPRACHE

Im zentralöstlichen Teil der Alpen gibt es zwei offiziell anerkannte Sprachstämme: die in Sappada, Sauris und Timau (UD) gesprochene germanische Sprache und die in den Tälern rund um die Sella-Gebirgsgruppe (TN und BZ) gesprochene ladinische Sprache 37 Gemeinden in der oberen Provinz Belluno und in Friaul. Die drei Gemeinschaften deutscher Sprachherkunft stammten aus verschiedenen Migrationswellen von Tiroler Bergleuten, die ab dem Jahr 1000 die Länder auf dieser Seite der Alpen besiedelten und kolonisierten. Ladin leitet sich aus der Kombination des "vulgären" Latein der römischen Soldaten und der Sprachen, die von der nordischen und rätischen Bevölkerung der jeweiligen römischen Provinzen gesprochen werden, einschließlich der alpinen und subalpinen Gebiete in der Nähe von Deutschland und Italien in den zentralöstlichen Alpen zwischen der Schweiz und Österreich, die zu Beginn Zuflucht in den Tälern der Ostalpen suchen aus dem XNUMX. Jahrhundert.

Besuchen Sie die Dolomiten

TRADITIONEN UND WIEDERHOLUNGEN

Das gesamte Territorium der Dolomiten drückt seine Ursprünge durch die Sprache seiner Völker aus, was als Beweis für die alte Geschichte dieser Völker in den Namen der Orte deutlich wird, die zwar auf den ersten Blick nicht verständlich sind, aber sicherlich eine ferne Vergangenheit hervorrufen.

Beim Lesen der Landschaft durch die Architektur der typischen ländlichen Gebäude, der "Tabià", die die riesigen grünen Wiesen prägen, wird eine alte Fähigkeit im Umgang mit Materialien hervorgehoben, wie Holz, das Hauptelement, das von den Händen gekonnt bearbeitet wird von diesen Männern bietet Werke von hohem künstlerischen und charakteristischen Wert, wie die "Gesichter" der Masken des ältesten und markantesten Karnevals dieser Bevölkerungsgruppen.

Die traditionellen religiösen Feste, die Volksfeste, bei denen Sie Männer und Frauen in traditioneller Kleidung bewundern können, kombiniert mit den Aromen einer armen, aber reichen Küche, zusätzlich zum kulturellen und sprachlichen Erbe dieser Täler, machen die Dolomiten zu einem der größten evokativ für die Erde.

Nach oben