私たちのソーシャルネットワークに従ってください

言語とアイデンティティ

ドロミテを訪ねる

苦灰石の言語

ドロミテの小道を歩いたり、特徴的な山間の村の鐘楼の陰にある通りと広場の間の谷を散歩したりすると、これらの魅惑的な場所の保護者に会い、彼らの会話を聞いたり、心からの挨拶を受け取ることができます。完全に不明ではないにしても、耳に聞こえないようにしてください。 この理解の難しさの理由はすぐに説明されます。

ドロミテの住民は、非常に古い起源のイディオムを使用して自分自身を表現します。そのため、その形態統語的特徴は、世界で最もよく知られ、最も普及している言語のものとはかなり異なるため、観光客にとって理解するのは困難です。いわゆる少数言語。

ドイツ語とラディン語

アルプスの中央東部には、公式に認められている37つの言語系統があります。サッパーダ、サウリス、ティマウ(UD)で話されているゲルマン語と、セラ山岳地帯(TNとBZ)周辺の谷で話されているラディン語です。ベッルーノの上部州とフリウリの1000の自治体。 ドイツ語起源のXNUMXつのコミュニティは、XNUMX年からアルプスのこちら側の国々に定住し、植民地化したチロルの鉱山労働者のさまざまな渡りの波に端を発しています。ラディンは、ローマの兵士の「下品な」ラテン語とスイスとオーストリアの間の中央東アルプスのドイツとイタリアに近い高山と亜高山の領土を含む、それぞれのローマの州の北欧とラエティアの人口によって話された言語は、開始時に東アルプスの谷に避難しましたXNUMX世紀から。

ドロミテを訪ねる

伝統と再発

ドロミテの領土全体は、その民族の言語を通じてその起源を表現しています。これは、一見理解できないものの、確かに遠い過去を呼び起こす場所の名前で、これらの人々の古代の歴史の証拠として明らかです。

広大な緑の牧草地に点在する典型的な田舎の建物「タビア」の建築を通して、風景を読み、手で巧みに加工される主要な要素である木材など、材料の使用における古代の技術が強調されていますこれらの男性の中で、これらの集団の最も古く、最も特徴的なカーニバルのマスクの「顔」など、芸術的で特徴的な価値の高い作品を提供しています。

伝統的な宗教的な祝祭、伝統的な服を着た男性と女性を賞賛できる民族祭、貧しいが豊かな料理の味、そしてこれらの谷の文化的および言語的遺産は、ドロミテを最も有名なもののXNUMXつにします地球を刺激します。

トップに戻る