Het carnaval tussen Comelico en Sappada

Bezoek de Dolomieten

HET CARNAVAL VAN COMELICO

La Val Comelico het is gelegen in het bovenste deel van de provincie Belluno, is van Ladinische oorsprong en bestaat uit 5 gemeenten: Santo Stefano di Cadore, Danta di Cadore, San Pietro di Cadore, San Nicolò di Comelico en Comelico Superiore.
In sommige van deze steden en in het bijzonder in sommige van hun gehuchten is carnaval een diepgevoelde traditie geworden die van generatie op generatie wordt doorgegeven.

DE "MASKARADA"

Kies ervoor om de Dolomieten te bezoeken tijdens het carnaval van Comelico Superiore, gedefinieerd in het dialect "maskarada", dat erg wordt gevoeld door de bevolking die er woont en door de vele toeristen die eraan deelnemen: het is een feest waar ouderen en jongeren bij betrokken zijn, niemand uitgesloten, waar mensen dansen voor het land op het geluid van accordeons die de straten binnendringen en ze tot laat in de nacht animeren.

Er is een oud vermommingsritueel waarbij de kleurrijke maskers van het festival betrokken zijn: de "lachè" en de "matazin", prestigieuze, verfijnde en vriendelijke figuren (ze hebben een hoge hoofdtooi bedekt met fluweel, vol spelden en kostbare voorwerpen) .
De maskerade begint bij het eerste ochtendlicht met de matazin en de lachè op het hoofd, vergezeld van de "paiàzi" (clowns), die door het dorp gaan om de aandacht te trekken en geleidelijk de andere maskers verzamelen. Dit alles terwijl je blijft dansen en naar polkatijd springt.

Een heel bijzondere sfeer, heel origineel, die iedereen opvrolijkt en een niet te missen evenement blijkt te zijn in de Belluno Dolomieten!

Bezoek de Dolomieten

HET CARNAVAL VAN SAPPADA

Het beroemde carnaval van Sappada is een van de meest oprechte vieringen in het land en er is echt iedereen bij betrokken, van volwassenen tot kinderen.

Wij zijn gevestigd in de provincie Udine op de grens met de provincie Belluno, Sappada is een land van Duitstalige oorsprong, gesticht door volkeren afkomstig uit Tirol en Karinthië, en bestaat uit 15 dorpen.

De drie zondagen voorafgaand aan de vastentijd worden gevierd in drie van deze dorpen, elk gewijd aan een categorie Sappadiërs die in het dorp woonden: de boeren (Paurn), de armen (Pettlar) en de heren (Hearn). Op deze zondagen worden ze belachelijk gemaakt door de maskers die hen op een speelse manier voorstellen.

DE "ROLLATE"

De hoofdfiguur van het carnaval is er echter maar één: de "Rollate", een masker dat nu het symbool van Sappada is geworden. In het verleden was de Rollate een meer kwaadaardig masker: er wordt gezegd dat verkleden als Rollate een kans was om wraak te nemen voor de geleden misdrijven en oude wrok. De Rollate werden tijdens hun reizen door het land voorafgegaan door clowns (pajazn), gekleurde maskers met een kegelvormige hoed, die om hen heen huppelden. Nu zijn het personages die kinderen achterna rennen en beweging in het dorp brengen.

De Rollate is een imposante figuur en draagt ​​een zware, donkere schapenvachtbont (pelz) die doet denken aan de berenmantel, het gezicht bedekt met een strikt houten masker (lòrve) dat de stem van de drager verandert (masker gebeeldhouwd door lokale ambachtslieden). Bij het bewegen maken ze veel lawaai en dit komt door het rollen, de luidruchtige koebellen in de vorm van metalen bollen die het masker met een ketting (kettn) om de taille vastgebonden draagt ​​en die zijn pad resoneert. De enige koketterie is een zakdoek (hòntich) om de nek, over de vacht en gevouwen in een driehoek, die in kleur varieert naargelang de burgerlijke staat van de drager: rood voor gehuwde mannen en wit voor alleenstaande mannen (maar de kleur kan omgekeerd naar goeddunken van de helper).

Een karakteristieke afspraak, tussen de prachtige dorpen van Sappada om oude ambachten opnieuw te beleven en in gezelschap op tijd op muziek te vieren, zeker om op de kalender te worden gemarkeerd!

Bezoek de Dolomieten
Terug naar boven